العودة للمقالات
16 أكتوبر 2026 5 دقائق قراءة 113 من ذاكرة الأيام

تنورة الديرندل… ملامح الربيع في Vogue عام 1965

ر

رنا الجوجري

خبيرة الصورة الشخصية والإتيكيت

تنورة الديرندل… ملامح الربيع في Vogue عام 1965

جاكيت قصير وتنورة بتجميعات ناعمة وقبعة عريضة: قراءة في إطلالة نشرتها Vogue، تجمع بين وضوح البناء ونعومة الحجم.

محتوى المقال

في هذه الصفحة بالأبيض والأسود، يلفت النظر اجتماع الجاكيت القصير والتنورة ذات التجميعات مع قبعة عريضة الحافة. إطلالة تتكرّر فيها نقشة المربّعات، بينما تصنع القصّات اختلافًا في الشكل والحجم.

ويوثّق أرشيف Vogue نشر الموضوع بعنوان «تنورة الديرندل — شكل الربيع» ضمن قسم Vogue Patterns في عدد 15 مارس 1965.

ما تنورة الديرندل؟

في مصطلحات الخياطة، تشير Dirndl Skirt إلى تنورة تُجمع خامتها عند الخصر لتكوين الامتلاء. ويشرح مرجع تعليمي محفوظ في قاعدة ERIC هذا البناء بوصفه قطعة قماش مستقيمة تُجمع عند الخصر؛ فالحجم هنا ينتج من التجميع، وليس بالضرورة من قصّة دائرية.

ماذا تخبرنا الصفحة عن الإطلالة؟

ينسب النص الظاهر الطقم إلى Dior، ويذكر له باترون Vogue Paris Original رقم 1429. كما يصف جاكيتًا مزدوج الصدر بأكمام تصل إلى الرسغ، وتنورة مجمّعة على حزام خصر ضيّق.

هذه نسبة إلى دار Dior كما وردت في الصفحة؛ ولا تكفي وحدها لنسب التصميم شخصيًا إلى كريستيان ديور.

كيف نقرأ تفاصيله؟

في قراءة بصرية للصورة، يمنح الجاكيت القصير الجزء العلوي شكلًا محدّدًا، وتضيف التجميعات حجمًا أسفله. وتربط الخامة المتطابقة القطعتين، بينما تصنع القبعة مساحة أفقية بارزة حول الوجه.

ورغم أن الصورة بالأبيض والأسود، يصف النص التويد بأنه يجمع البيج والبني والأسود؛ وهي معلومة نأخذها من الكتابة، لا من تخمين ألوان الصورة.

من ذاكرة الأيام، تذكّرنا هذه الصفحة بأن فهم الإطلالة يبدأ من بنائها: أين تنتهي القطعة؟ وأين تتجمّع الخامة؟ وكيف تتواصل الخطوط بين الملابس والإكسسوارات؟

صورتكِ وحضوركِ
رنا الجوجريᥫ᭡ 


 

نصيحة خبيرة

«عند دراسة إطلالة قديمة، افصلي بين ما ترينه في الصورة وما يذكره النص، وراقبي مصدر الحجم: تجميعات أم ثنيات أم قصّة متّسعة؟»

الخلاصة

إطلالة من Vogue عام 1965 تجمع جاكيتًا قصيرًا وتنورة ديرندل مجمّعة عند الخصر. تكشف الصفحة دور القصّة والخامة والإكسسوارات في بناء التكوين.

رابط المقال للمشاركة

مقالات ذات صلة